网友hareluyagod说： 例句 A：So you wont blame him? B: Blame is for God and small children 中的B句，不知是啥意思。本人看了《多更能词典》（for的用法共17条），和Luofang专家指明的阅读资料（for的用法共19...
能不能把宾语与宾语补足语理解成这样： I see him playing in the garden=I see that he is playing in the garden.如题
Tom is as bright as any in the class=Tom is the brightest pupil in the class为什么上述2句含义一样呢？ 按中文理解，Tom和任何一个同学一样聪明，但我们通常不能说Tom是最聪明的呀？！如题
He concluded by wishing everyone a safe trip home. 这里的by一定要怎么翻译出来吗？还有是不是被动语态， 他通过祝愿所有人一路平安结束？ 怎么感觉怎么翻译别扭。如题
He said Imustn’t stop barefooted, so I had to buy a pair of new shoes.
I dont like the way you speak to her.这里，为什么可以用in which，that，还可以省略？主要不明白为什么可以省略？
Climbing up its ladder of bureaucracy, he found a good, solid niche as an overseer at theBoard of Rites.
People can no more leave the party than fish can leave water.
说，rice 不可数，因为“大米”（rice）虽然可以一粒一粒地数，但没有人会那样做，所以rice 是不可数的；但 noodle 呢？是不是同样的道理？虽然“面条”（noodle）可以一根一根地数，但也没有那个人会那样做吧...
我查了一下词典he absent himself from the table.按道理说人主动控制自己缺席啊？absent不加反身代词时更是明显的被动，I was absent from class yesterday.难道说这就是西方的意识和肉身是分离的终极思想...
It would strike twelve in twenty minutes time.出自新概念英语第二册第9课。这里in twenty minutes time=in twenty minute=after twenty minute =twenty minute later。我的理解对吗？如题
介词后面是可以接宾语从句的，如：Pay attention to what you are doing. 注意你做的事。It all depends on how you handle it. 这都取决于你如何处理。I often think about where I met you. 我常想起我见...
Young people have difficulty in contacting family."in contacting family"理解为做difficulty的定语好点儿，还是理解为做句子的状语好点儿?如题
有以下两句话：I went home and mapped out my strategy.我回到家里制定出了我的策略。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》They packed up and went home.他们打点行囊，回家了。《柯林斯高阶英汉双解...
At the time, the Germans occupied the port city of Qingdao in Shandong, their one and only prize colony in East Asia since 1898.
过去分词（短语）做后置定语表被动、完成，这里的“被动”是什么意识？例如 boy named(who is named) tom 可否这样理解在被修饰的名词和后置定语之间加上“that/who/which+be动词”句意不变就行，看语法书上说...