wish 也可以与 that 从句 ( 在非正式文体中 that 可以省略) 连用。在这种情况下，wish 不表示 want 之义 - wish ?表示因为事情不是另外一种情况而感到遗憾，他谈论的是非真实、不可能或希望不大的事情。......?? ? I wish (that) I was better looking. 我要是长得更漂亮些就好了。? ? Don't you wish (that) you could fly? 你难道不希望会飞吗？? ? We all wish (that) the snow would stay forever. 我们都希望这雪永远不要融? ? 化。wish + that 从句一般不用来表示将来可能会实现的愿望。表示这一含义，我们往往用 hope。? ? I hope you pass your exams. 我希望你通过考试。 (不能说：I wish you would?? ? pass your exams.)? ? I hope you feel better tomorrow.希望你明天感觉会好些。? ?（摘自《牛津英语用法指南》第四版632.3）