? ? 应该把搭配和例句结合起来学习,才能比较好理解和掌握。有的 to 后面只能接名词、代词或者动名词;有的后面只能接 to do (如可以说 want to do,不能说 want to sth),有的既可以接to sth 又可以接 to do sth,具体用法只能从较好的词典或者语法书中学习,不能根据汉语或个人想法去类推。例如:“人在劳累的时候就容易犯错误。”这个句子可以怎么翻译成:We are prone to mistakes when we are tired.也可以怎么翻译成:We are prone to make mistakes when we are tired.(见2008年7月第1版《外研社英汉多功能词典》prone 词条)